the defenders
Revista del Mes SUSCRÍBETE
app store play zinio
Revsita del Mes
SÍGUENOS EN

CinePREMIERE

Por: Julio Vélez

26 / 01 / 2017
doblaje superheroes

Corazón Films estrenará Guardianes en español

La película rusa de superhéroes Guardians llegará a América Latina con doblaje en español. Presentamos el trailer en nuestro idioma.

¿Están enterados de Guardians (Защитники), la película rusa de superhéroes que se estrenará en Europa en febrero de 2017? No, nada que ver con Guardianes de la Galaxia, ni El origen de los guardianes.

Buenas noticias: ya no será necesario que la busquen por medios no legales para poder disfrutar esta peculiar propuesta del popular género. Corazón Films anunció vía Facebook que distribuirán la película del director Sarik Andreasyan en México y América Latina, prioritariamente con doblaje al español latino (aunque no se descarta una versión subtitulada).

Su estreno para nuestra región aún no está definido, pero por el trailer doblado que presentó la distribuidora, queremos pensar que podría ser en abril, aprovechando las vacaciones de Semana Santa. ¿Acertaremos?

¿Qué opinan del doblaje de Guardianes (que se dice fue realizado en Los Ángeles y no en México)? Nos gustó, aunque creemos que la poderosa voz de Bear Man es mucho más intensa en su idioma original. Sí: se llama Hombre Oso.

Si te gustó esta nota, Cine PREMIERE te recomienda:
  • Avengers: Infinity War (2018)
  • Guardianes de la Galaxia (2014)
  • Thor: Ragnarok (2017)
Autor

Julio Vélez

Periodista independiente por más de 16 años (en Cine PREMIERE desde 2006). Se especializa en anime, comics, doblaje, tecnología y videojuegos. Sus sagas favoritas: Doctor Who, Star Trek y Star Wars. Batimaníaco, geek ochentero y hardcore gamer.

Ver más artículos de Julio Vélez

COMENTARIOS

 

 

SUSCRÍBETE AL NEWSLETTER

Tú quieres reír

CINE PREMIERE TIENE ESTAS RECOMENDACIONES PARA TI...

Más películas