Revista del Mes SUSCRÍBETE
app store play zinio
Revsita del Mes
SÍGUENOS EN

CinePREMIERE

Doble de abdominales de Matt Damon... ¿uh?

COLUMNA Hollywood Boulevard

Por: Vera Anderson

05 / 01 / 2011

Doble de abdominales de Matt Damon... ¿uh?

La producción de True Grit es la responsable.

Cuando vayan a ver Temple de acero, quédense a ver los créditos finales. Bajo el crédito de Asistente de Postproducción (Post Production Assistant), aparece uno que resulta inédito y que posiblemente jamás leerás de nuevo: “Doble de músculos abdominales del Sr. Damon: Buster Coen” (Mr. Damon’s Abs Double: Buster Coen).

Resulta curioso, ya que a menos de que cierto pietaje haya quedado en la mesa de edición, el abdomen de Matt Damon no aparecen en ningún lugar del remake que los hermanos Coen hicieron del western clásico de John Wayne. El filme ha sido alabado por la crítica y también cuenta en su reparto con Jeff Bridges y Hailee Steinfeld. ¿Pero qué pasó con esto del crédito? Pare que Buster, quien resulta ser el hijo quinceañero de Ethan Coen, trabajó como asistente del supervisor del libreto, pero quería un título que sonara más importante… y Damon, siempre con buena disposición, acepto que fuera éste.  

Matt Damon’s ab double? – WTF?

When you go and see True Grit, stick around to watch the credits roll at the end of the film. Right under the Post Production Assistant credit is a job title that you’ve never seen before and probably never will again: “Mr. Damon’s Abs Double: Buster Coen”

Curiously though, unless there was some prime footage left behind on the editing room floor, Matt Damon’s abs are nowhere to be seen in the Coen Brothers critically-acclaimed remake of the classic John Wayne western, which also stars Jeff Bridges and Hailee Steinfeld. So what’s the story? It seems Buster, who happens to be Ethan Coen’s 15-year-old son, worked as an assistant to the script supervisor on the film but wanted a more important-sounding job title, and Damon – always a good sport – agreed to this one.

Vera Anderson

Es escritora, fotógrafa, cineasta y vive en Hollywood con su esposo y su traviesa cachorrita Airedale. Promete estar más activa en Twitter y espera que el guión que escribió con su hermano se convierta en película.

Ver más artículos de Vera Anderson

COMENTARIOS

News

¿Ya atrapaste Pókemon?

¡Ahora atrapa las mejores trivias en nuestro newsletter!

SUSCRÍBETE AL NEWSLETTER