HBO Max quita de su catálogo Lo que el viento se llevó

Ante la llegada de HBO Max hace un par de semanas a EE. UU. la plataforma registró una notable ausencia de contenido relacionado a la casa DC Comics. Ahora el servicio streaming vuelve a ser tema de conversación, pero en esta ocasión por suprimir temporalmente de su catálogo el clásico Lo que el viento se llevó (1939).

De acuerdo con THR, HBO Max ha decidido eliminar de manera temporal la cinta de Victor Fleming en el marco de la protestas por el asesinato de George Floyd. Pero no sólo eso, la decisión viene al caso gracias a una columna de Los Angeles Times escrita por John Ridley, guionista de 12 años esclavo (2014).

En su artículo de opinión Ridley manifiesta que el gran problema de Lo que el viento se llevó es «romantizar los horrores de la esclavitud» durante la Guerra de Sucesión. Por tal motivo, el escritor y guionista pidió atentamente a HBO Max «considerar eliminarla». «Ignora sus horrores y perpetúa los estereotipos más dolorosos para las personas de color«, escribió Ridley.

Eventualmente, la columna recibió una respuesta por parte de los responsables de la plataforma streaming. A través de un comunicado, HBO Max expresó sus intenciones de traer de regreso al filme ganador de ocho premios Óscar. Enfatizaron que para su retorno se hará una aclaración sobre su contexto histórico y que además el público podrá disfrutarla sin ningún tipo de corte o censura.

«Lo que el viento se llevó es un producto de su tiempo y describe algunos de los prejuicios étnicos y raciales que, desafortunadamente, han sido lugar común en la sociedad estadounidense. Estas representaciones racistas estaban mal entonces y están mal hoy, y sentimos que mantener este título sin una explicación y una denuncia de esas representaciones sería irresponsable. Sin duda, son contrarios a los valores de Warner Media; por tanto, cuando volvamos a incluir el filme en HBO Max, regresará junto con un debate sobre su contexto histórico y una denuncia de esos elementos, pero será presentado tal y como fue creado originalmente, porque actuar de otra forma equivaldría a sostener que esos prejuicios nunca existieron«.

Cuando Disney+ llegó a EE. UU. y a otras regiones del mundo, la plataforma lanzó advertencias sobre su contenido políticamente incorrecto. Por ejemplo títulos como Dumbo (1941), Fantasía (1940), El libro de la selva (1967) y La dama y el vagabundo (1955) están acompañados por el siguiente mensaje: «Este programa se presenta como se creó originalmente» y «Puede contener representaciones culturales obsoletas«. Todo esto porque dichas películas muestran situaciones que hoy en día no son aprobadas socialmente, principalmente aquellas relacionadas con el racismo.

Éste no es un caso aislado, pues otras plataformas han tenido que mermar contenido por considerarlo racista. IndieWire reportó que Netflix y la BBC retiraron la serie de comedia Little Britain (2003-2005) por hacer bromas y gags a través del blackface. Asimismo, The New York Times reportó que algunos títulos de Disney como Song of the South (1946), Commando Duck (1944) y The Devil and Max Devlin (1981) no aparecen en Disney+ debido a sus controvertidos temas. 

¿Te interesa el mundo del emprendimiento?
Conoce Emprendedor.com el medio lider en contenido de Ideas de Negocio, Startups, Finanzas, Noticias para emprendedores, Franquicias, Marketing, Inspiración, síguenos y proyecta lo que eres.

Brenda Medel Me encanta ver, hablar, escribir y soñar sobre cine. Mi serie favorita se llama 'La dimensión desconocida'. Siempre estoy cantando. Todo el día pienso en comida. Y no me quito mis gafas de sol ni para dormir.