Revista del Mes SUSCRÍBETE
app store play zinio
Revsita del Mes
SÍGUENOS EN

CinePREMIERE

SUSCRÍBETE AL NEWSLETTER

11 Remakes de Europa a Hollywood

Por: Luis Miguel Cruz

02 / 02 / 2012
9/11

Remakes de Europa a Hollywood

Todo sobre mi madre (Pedro Almodóvar, España, 1999)

Hollywood nunca ha ocultado su admiración por la gran trayectoria de Pedro Almodóvar, por lo que nos sorprenden los nulos esfuerzos por realizar un remake de Todo sobre mi madre, una de las cintas más aclamadas en la filmografía del realizador.

A diferencia de otras cintas europeas, el dolor de Manuela puede ser trasladado sin problema  a otras culturas, los problemas de Huma Rojo podrían ser llevados a Broadway o al propio Hollywood, mientras que las penas del resto de los personajes podrían ser duplicadas sin dificultad. Sin embargo el mayor reto al momento de duplicar este largometraje radica en que es uno de los proyectos más personales en la carrera de Almodóvar, por lo que es poco probable que otro realizador sea capaz de igualar las emociones que caracterizan a la historia. Por ello, agradecemos que Hollywood se haya dado cuenta –al menos en esta ocasión– que algunas películas son perfectas en su versión original y por ende no tienen necesidad alguna de ser duplicadas.

COMENTARIOS

News

¿Ya atrapaste Pókemon?

¡Ahora atrapa las mejores trivias en nuestro newsletter!

SUSCRÍBETE AL NEWSLETTER