the defenders
Revista del Mes SUSCRÍBETE
app store play zinio
Revsita del Mes
SÍGUENOS EN

CinePREMIERE

True Blood: sobre desnudos y papás vampiros

COLUMNA Hollywood Boulevard

Por: Vera Anderson

28 / 07 / 2009

True Blood: sobre desnudos y papás vampiros

Entrevistas con Alex Skarsgard y Nelsan Ellis.  

“Mis padres son hippies viejos y se quejan de que no hay suficiente desnudos en el espectáculo” se ríe Alex Skarsgard, de su papel como el sexy vampiro de mil años Eric Northman en True Blood. (Su papá es Stellan Skarsgard, quien por cierto, actuó recientemente en Mamma Mia!, ¡un hecho que hace que su hijo Alex jure que el nunca cantará o bailará en una película) 

“¿En serio?” pregunta Nelsan Ellis. “Mi padre nunca me ha visto en el programa. Es un diácono de la iglesia y nunca permitiría programación como esta en su casa. Nunca lo ha permitido desde que se convirtió en Cristiano.” De acuerdo con el libro, Lafayette, el personaje de Nelsan, debería estar muerto a estas alturas de la historia, pero Allan Ball y el público lo salvaron. “Si se puede ver un escote, mi padre ya está rezando – Señor Jesucristo, perdónalos –. Mi madre, bueno, en su defensa, vive en Alabama y en su ciudad nadie ve la televisión. Pero si tuviera un televisor, probablemente tampoco podría ver el programa”.

 
“Mi papá es todo lo contrario, le encanta toda esta mierda, quiere más sangre, más muerte, más sexo, más de todo” dice Alex. “Porque usualmente trabaja en Europa y es una cultura diferente. Siempre se molestaba cuando censuraban los desnudos pero no cuando se mostraba a alguien cortando una garganta y la sangre brotaba. Cuando se asume que está bien que un niño vea estas imágenes pero no un seno. Así que ahora dice  - ¡Finalmente! Así fue como fuimos creados. Es hermoso. ¡Muestren más hijo! – Ese es mi padre”.
 
En inglés:

“My parents are old hippies and they complain there’s not enough nudity on the show!” laughs Alex Skarsgard (en la foto), of his role as the 1000-year-old vampire hottie Eric Northman on TRUE BLOOD. (His dad is Stellan Skarsgard, most recently seen in MAMMA MIA, by the way – a fact that causes son Alex to swear he’ll never sing or dance on film!)

“Wow, really?” asks Nelsan Ellis. “My father’s never seen me on the show. He’s a church Deacon, and he would never allow programming like that in his house ever. He never has, ever since he became a Christian.” According to the original book, Nelsan’s Lafayette would be killed by now, but Alan Ball and popular demand have saved him. “If there’s even cleavage showing, my father’s praying, “Jesus Lord, forgive them.” My mother, well, to her credit, she lives in Alabama and in her town, no one watches TV.  But if she did own a TV, she probably wouldn’t watch the show either.”

 “My dad is exactly the opposite, he loves all that shit, he wants more blood, more gore, more sex, more of everything,” says Alex. “Because he’s working in Europe mostly and it’s a different culture. He was always upset when they would censor nudity but not people slitting throats and blood spraying. That was okay for kids to watch but not a breast. So he’s like “Finally! This is how we were created. It’s beautiful. Show more, son!” That’s my father.”

 

Vera Anderson

Es escritora, fotógrafa, cineasta y vive en Hollywood con su esposo y su traviesa cachorrita Airedale. Promete estar más activa en Twitter y espera que el guión que escribió con su hermano se convierta en película.

Ver más artículos de Vera Anderson

COMENTARIOS

 

 

SUSCRÍBETE AL NEWSLETTER