Revista del Mes SUSCRÍBETE
app store play zinio
Revsita del Mes
SÍGUENOS EN

CinePREMIERE

Vencedores do LABFF/Ganadores del LABFF

COLUMNA OCinemaBrasileiro

Por: Staff Cine PREMIERE

18 / 03 / 2009

Vencedores do LABFF/Ganadores del LABFF

Selton Mello em Meu Nome Não é Johnny/Selton Mello en Meu Nome Não é Johnny

Foram anunciados os vencedores do 2º Los Angeles Brazilian Film Festival, que aconteceu na cidade americana entre os dias 11 e 15 de março. O grande premiado foi Selton Mello: Meu Nome Não é Johnny, longa-metragem que estrela, foi escolhido como o melhor filme, enquanto Feliz Natal lhe rendeu o prêmio de melhor diretor. As categorias de atuação apresentaram dois empates. Feliz Natal acabou a noite com três vitórias, seguido por A Festa da Menina Morta, que levou dois prêmios.

O Los Angeles Brazilian Film Festival (LABRFF) foi fundado em 2007 pela produtora Meire Fernandes e o jornalista Nazareno Paulo, e teve sua primeira edição acontecida em março de 2008, com a exibição de 37 filmes brasileiros, entre longas e curtas-metragens, documentários e filmes de animação. A edição 2009 homenageou Glauber Rocha e contou com a presença de astros e estrelas do cinema brasileiro, como José de Abreu, Selton Mello, Malu Mader, Murilo Rosa e Cauã Reymond.




Veja a lista completa dos premiados
:

Melhor filme: Meu Nome Não é Johnny, de Mauro Lima

Melhor diretor: Selton Mello, Feliz Natal

Melhor ator: Leonardo Medeiros, Feliz Natal, e Cauã Reymond, Se Nada Mais Der Certo

Melhor atriz: Claudia Abreu, Os Desafinados, e Caroline Abras, Se Nada Mais Der Certo

Melhor fotografia: Lula Carvalho, Feliz Natal e A Festa da Menina Morta

Melhor roteiro: Matheus Nachtergaele e Hilton Lacerda, A Festa da Menina Morta

Melhor documentário: Contratempo, Malu Mader e Mini Kerti

Melhor curta: Sickiu Verimanxi, de Igor Spacek e Ivan Spacek

Melhor animação: Dossiê Re-Bordosa, de Cesar Cabral
 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

Español:

Fueron anunciados los ganadores del 2do Festival de cine brasileño de Los Ángeles, que se llevó a cabo en la ciudad americana entre los días 11 y 15 de marzo. El gran premiado fue Selton Mello: Meu Nome Não é Johnny (Mi nombre no es Johnny), largometraje que esteraliza, fue galardonado como el Mejor filme, en cuanto que Feliz Natal (Feliz Navidad), ganó el el premio a mejor director. En las categorías de actuación hubo dos empates. Finalmente, Feliz Natal terminó la noche con tres victorias, seguido de A Festa da Menina Morta (La fiesta de la niña muerta), que se llevó dos premios.

El Festival de cine brasileño de Los Ángeles (LABRFF, por sus siglas en inglés) fue fundado en 2007 por la productora Meire Fernandes y el periodista Nazareno Paulo. Su primera edición fue en marzo del 2008, con la exhibición de 37 filmes brasileños, entre largo y corto metrajes, documentales y filmes de animación. La edición 2009 homenajeo a Glabuer Rocha y contó con la presencia de astros y estrellas del cine brasileño, como José de Abreu, Selton Mello, Malu Mader, Murilo Rosa e Cauã Reymond.

Ve la lista completa de los premiados:

Mejor filme: Meu Nome Não é Johnny, de Mauro Lima

Mejor director: Selton Mello, Feliz Natal

Mejor actor: Leonardo Medeiros, Feliz Natal, e Cauã Reymond, Se Nada Mais Der Certo

Mejor actriz: Claudia Abreu, Os Desafinados, e Caroline Abras, Se Nada Mais Der Certo

Mejor fotografia: Lula Carvalho, Feliz Natal e A Festa da Menina Morta

Mejor guión: Matheus Nachtergaele e Hilton Lacerda, A Festa da Menina Morta

Mejor documental: Contratempo, Malu Mader e Mini Kerti

Mejor corto: Sickiu Verimanxi, de Igor Spacek e Ivan Spacek

Mejor animación: Dossiê Re-Bordosa, de Cesar Cabral

 

Staff Cine PREMIERE

Este texto fue ideado, creado y desarrollado al mismo tiempo por un equipo de expertos trabajando en armonía. Todos juntos. Una letra cada uno.

Ver más artículos de Staff Cine PREMIERE

COMENTARIOS

 

 

SUSCRÍBETE AL NEWSLETTER