Revsita del Mes Suscríbete
Mapa interactivo Entra y explora
CP96 – Eso, sólo en América

Hablamos de It (Eso) y Barry Seal, sólo en América

Suscríbete a la revista

Síguenos Social

Suscríbete al Newsletter Newsletter

Recibe las mejores noticias de cine, series, trailers y críticas

TOPS Listas

Dragonball: Evolución: ¿le hizo justicia al Maestro Roshi?

Por:

15-04-2009

Maestro RoshiActor en película: Yun-Fat ChowVoz en anime (Japón): Kouhei MiyauchiVoz en anime (EUA): Mike McFarlandVoz en anime (México): Jesús Colin Sin duda, una de las mejores interpretaciones en la película. Y aun así, no le llega al viejito pervertido consentido. No entendemos porqué a James Wong le pareció buena idea quitarle la concha de […]

Maestro Roshi
Actor en película: Yun-Fat Chow
Voz en anime (Japón): Kouhei Miyauchi
Voz en anime (EUA): Mike McFarland
Voz en anime (México): Jesús Colin

Sin duda, una de las mejores interpretaciones en la película. Y aun así, no le llega al viejito pervertido consentido. No entendemos porqué a James Wong le pareció buena idea quitarle la concha de tortuga, gafas y edad al maestro de Goku. Aunque el trabajo actoral de Yun-Fat es decente y no decae en ningún momento, nos hizo falta la Isla Tortuga, hogar original de Roshi, además de su incesante acoso a Bulma y cuanta chica estuviera cerca. No es que nos guste eso, sencillamente que no es Roshi. Una vez más, no entendemos qué hacía Paco Mauri dando la voz a Roshi, si Jesús Colin lo hizo mucho mejor en la serie. Tache para Fox en esto, pues dijeron que iban a meter a TODAS las voces en español de la serie animada, lo cual les hubiera dado mucha más audiencia.


 

Es investigador del Programa de Culturas Digitales de la Universidad de Sydney. Es el editor fundador de cinepremiere.com.mx y escribe sobre cine, televisión y tecnología en diversos medios nacionales e internacionales.

Notas relacionadas

Comentarios