‘Em Teu Nome’ encerra filmagem no Chile/’En tu nombre’ concluye filmación en Chile

Fernanda Moro e Leonardo Machado/ Fernanda Moro y Leonardo Machado

Terminam essa semana as filmagens de Em Teu Nome, do cineasta Paulo Nascimento. A equipe está no Chile com 30 profissionais entre equipe técnica e elenco. A montagem do filme começa agora no mês de março e segue até julho. É quarto longa-metragem do diretor, baseado na história real do estudante brasileiro João Carlos Bona Garcia, exilado político da década de 70. Vítima de tortura e agressão, ele foi exilado para o Chile em 1971 com 70 presos políticos trocados pelo embaixador suíço Giovanni Enrico Bucher. Esses acontecimentos o fazem perceber que é preciso fazer uma autocrítica sobre a sua vida. Fazem parte do elenco os atores Leonardo Machado (no papel principal), Fernanda Moro (companheira do protagonista), Nelson Diniz (professor, companheiro de prisão e exílio) e o uruguaio César Troncoso (O Banheiro do Papa/El Baño del Papa).

————————————————————————————————–

Español:

Esta semana termina la filmación de Em Teu Nome (En tu nombre), del cineasta Paulo Nascimento. El equipo está en Chile con 30 profesionales contando técnicos y elenco. El montaje comienza en el mes de marzo y seguirá hasta julio. El cuarto largometraje del director está basado en la historia real del estudiante brasileño João Carlos Bona Garcia, exiliado político de la década de los 70, víctima de tortura y agresión que fue expatriado para Chile en 1971 con 70 presos políticos intercambiados por el embajador suizo Giovanni Enrico Bucher. Esos acontecimientos le hacen pensar que es necesario hacer una autocrítica sobre su vida. También son parte del elenco los actores Leonardo Machado (en el papel principal), Fernanda Moro (compañera del protagonista), Nelson Diniz (profesor, compañero de prisión y exilio) y el uruguayo César Troncoso (El baño del Papa).

¿Quieres ser un emprendedor o emprendedora?
Conoce Emprendedor.com el mejor contenido de Ideas de Negocio, Startups, Franquicias, e Inspiración, síguenos y proyecta lo que eres.

Carlos Gómez Iniesta Dirigió Cine PREMIERE de 2003 a 2015. También es profesor, jurado y asesor de programación en festivales. Los únicos maratones a los que va son de cine.