¡Atención fans del anime! Para que no pierdan detalle alguno de sus series anime favoritas en emisión, las nuevas adiciones a los catálogos de las plataformas de streaming e incluso, los estrenos comerciales en salas de cine en México, aquí encontrarás semanalmente toda la información con las fechas de transmisión y las plataformas oficiales a través de las cuales podrás encontrarlos en Latinoamérica. 

La temporada anime de verano está por concluir y eso significa que durante estos días se estarán emitiendo los últimos episodios de algunos títulos estrenados durante el último trimestre. Entre las series con simulcast de las cuales ya nos despedimos se encuentran: To The Abandoned Sacred Beasts, Starmyu, Are You Lost?, Magical Sempai, Given, así como If It’s for My Daughter, I’d Even Defeat a Demon Lord. En los próximos días tocará el turno a Wasteful Days of High School Girls, O Maidens in Your Savage Season, Isekai Cheat Magician y The Demon Girl Next Door.

Por otra parte, Madness Entertaiment confirma que Espíritus del Mar (Kaijū no Kodomo) se estrenará próximamente en salas de cine de nuestro país. Y por si se los perdieron, les recordamos algunos de los últimos lanzamientos anime a través de distintas plataformas como Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades y Black Lagoon, las películas de la Saga of Tanya the Evil y Kabaneri de la Fortaleza de Hierro: La Batalla de Unato, el extraordinario detrás de cámaras con el equipo de animación encargado de Dr. STONE y entramos a los últimos días de la preventa de Ride Your Wave: Juntos en el Mar.

ESTRENOS

Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades

Después de estrenar su controvertido remake 3D en CG el pasado mes de julio, Netflix trató de congraciarse con los fanáticos de Saint Seiya al sumar a su oferta esta semana La Saga de Hades. Lamentablemente para los puristas, la serie no cuenta con el doblaje original, sino con la versión para televisión solicitada por Toei Animation (Dragon Ball; One Piece) con nuevas voces, la cual fue encabezada por Irwin Daayán (Seiya de Pegaso), Christian Strempler (Shiryu de Dragón), Luis Daniel Ramírez (Hyoga de Cisne) y Alan Prieto (Shun de Andrómeda), en lugar de las interpretaciones de antaño de Jesús Barrero, Ricardo Mendoza, René García y José Gilberto Vilchis, respectivamente. Este anime es una continuación de la serie original de Los Caballeros del Zodiaco emitida originalmente entre 1986 y 1989 en tierras niponas y que llegó a México por primera vez en noviembre de 1992, a través de Canal 13 de Imevisión (actualmente TV Azteca), posicionándose como uno de los títulos más populares en la época dorada de emisión de anime en la televisión abierta nacional. El proyecto compuesto por 3 series OVAs con un total de 31 capítulos fueron estrenados entre 2002 y 2008 y se encargaron de adaptar el arco argumental de Hades, el cual quedo pendiente en la serie clásica, después de la batalla con Poseidón. La primera parte se titula “Santuario” y cuenta con 13 capítulos; “Infierno” tiene 12 episodios y cerramos con “Elíseos” compuesta por 6 capítulos. El mangaka Masami Kurumada serializó la historia en la mítica revista Weekly Shonen Jump de la editorial Shueisha entre 1986 y 1991, tomos que son publicados en nuestro país en su edición Ultimate (Kanzenban) por Panini Manga desde mediados de 2018. Les recordamos que la franquicia anime puede ser vista en su totalidad en Latinoamérica en Crunchyroll y, actualmente, Televisa transmite la serie original de los 80 de lunes a viernes en su recién lanzado canal de televisión de paga BitMe, además de comenzar a emitirla nuevamente en televisión abierta los viernes en punto de las 15:00 horas en Canal 5.

• Director(es): Shigeyasu Yamauchi y Tomoharu Katsumata.
• Estudio: Toei Animation.
• Plataforma: Netflix
• Número de episodios: 31.
• Duración: 25 minutos por episodio.
• Idioma(s): Español y japonés.
• Géneros:  Acción, aventura, fantasía.

Sinopsis: El antiguo maestro tiene una visión en la que Atenea es decapitada por Hades y se da cuenta de que ha llegado el día en que Hades y sus 108 Espectros vuelvan a la tierra.

ANUNCIOS

Espíritus del Mar

Madness Entertainment —vía Anime Festival— ya había anticipado hace unos meses que la película anime Kaijū no Kodomo podría llegar a cines de México y el resto de Latinoamérica. De hecho, hace una semana agregaron el primer trailer subtitulado a su canal oficial de Youtube, el cual concluía con la leyenda: “Próximamente”. Finalmente, la distribuidora ha compartido indirectamente información sobre el estreno de la adaptación del aclamado y multipremiado manga homónimo de Daisuke Igarashi, tras compartir en redes sociales una nota del sitio Arata Latam donde se asegura que la producción arribaría a nuestro país el próximo mes de noviembre. La cinta estrenada en cines japoneses el pasado 7 de junio fue dirigida por Ayumu Watanabe (Space Brothers, After the Rain) con animación del Studio 4°C (Berserk: The Golden Age Arc). Kenichi Konishi (Tokyo Godfathers; The Tale of the Princess Kaguya) fungió como director de animación y estuvo a cargo del diseño de personajes, mientras que la dirección de arte recayó en las manos de Shinji Kimura (Blue Exorcist). Por si eso no fuera suficiente, el legendario compositor Joe Hisaishi de Studio Ghibli realizó la banda sonora. El manga de Igarashi fue serializado en la revista Monthly Ikki de la editorial Shogakukan entre 2007 y 2011, siendo recopilado en cinco tomos. Su obra ha sido comparada incluso con los trabajos del maestro Hayao Miyazaki, destacándose su extraordinario manejo del género fantástico y su incorporación de elementos del folclore nipón, la naturaleza y una temática espiritual. Es probable que tengamos más información respecto a su estreno luego del lanzamiento de Code Geass: Lelouch of the Re;surrection, prevista para proyectarse los próximos días 11, 12 y 13 de octubre en cines de la República mexicana.

• Título original: Kaijū no Kodomo.
• Director: Ayumu Watanabe.
• Estudio: Studio 4°C.
• Estreno: Noviembre.
• Duración: 110 minutos.
• Idioma(s): Japonés.
• Géneros: Drama, fantasía, misterio.

Sinopsis: El padre de la pequeña Ruka trabaja en un acuario, en el cual conoce a Umi y Sora, dos chicos criados por manatíes. Inmediatamente se siente atraída hacia ellos cuando comienza a darse cuenta que tienen una conexión sobrenatural con el océano, la cual parece estar relacionada con extraños sucesos, ya que raras criaturas marinas están apareciendo por todo el mundo y animales en acuarios están desapareciendo; Ruka deberá redescubrirse a sí misma y la verdad.

RECORDATORIOS

Saga of Tanya the Evil – the Movie –

¡La Mayor Tanya von Degurechaff está de vuelta! Ya pueden disfrutar de la película anime de Yōjo Senki a través de Crunchyroll, ahora también con doblaje latino. El largometraje estrenado en cines japoneses el pasado 8 de febrero retoma la historia después del final de los eventos de la adaptación anime estrenada durante la temporada de invierno de 2017, con Tanya y su batallón enfrentando a algunos escuadrones remanente de la República en el desierto tras el fracaso del tratado de paz. Aquí se adaptan algunos capítulos del tercer volumen y cuarto volumen de las novelas ligeras de Carlo Zen con una intensa batalla en las heladas tierras de la federación rusa y, finalmente, somos introducidos a Mary Sue, una de las principales antagonistas de la saga, quien tiene asuntos personales por resolver con la Mayor Degurechaff. Por cierto, hay una escena de mitad de créditos que plantea los cimientos de los conflictos por venir si algún día tenemos una segunda temporada o una nueva película anime. La Saga of Tanya the Evil comenzó en el sitio web de autopublicación para novelistas llamado Arcadia, antes de ser adquirido por Enterbrain. Las novelas ligeras con ilustraciones de Shinobu Shinotsuki comenzaron a editarse bajo el sello de Kadokawa Shoten en octubre de 2013 y se han publicado 11 volúmenes hasta la fecha. Los 12 episodios del anime —también disponibles en Crunchyroll con idioma original y con doblaje latino— fue el primer proyecto del recién fundado estudio NUT y la cinta contó con los regresos de la mayor parte del staff incluyendo al director Yutaka Uemura (FLCL Alternative), el guionista Kenta Ihara (Ajin: semihumano), el diseñador de personajes y director en jefe de animación, Yuji Hosogoe (Bleach) y música compuesta por Shūji Katayama (Overlord), así como el reparto de voces encabezado por Aoi Yabusaki (Tsuyu Asui en My Hero Academia) como la Mayor Tanya von Degurechaff; Tsuyu Asui (Shinobu Kochō en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba) como la Teniente Viktoriya Ivanovna Serebryako y Haruka Tomatsu (Zero Two en Darling in the Franxx) como Mary Sue.

• Título original: Yōjo Senki.
• Director: Yutaka Uemura.
• Estudio: NUT.
• Plataforma: Crunchyroll.
• Duración: 98 minutos.
• Idioma(s): Japonés y español.
• Géneros: Isekai, bélico, drama, fantasía.

Sinopsis: Año 1926. El Batallón Aéreo de Magos 203 del Ejército Imperial, comandado por la Mayor Tanya von Degurechaff, se alzó con la victoria en la batalla del sur contra la República. Habiendo regresado bañados en gloria y con las mieles del éxito en la boca, esperaban poder descansar un poco, pero el cuartel general les envía nuevas órdenes especiales en el mismo momento en el que ponen un pie en casa. Su nueva misión es investigar los reportes de un despliegue a gran escala en la linde de la frontera entre el Imperio y la Federación. 

Kabaneri de la Fortaleza de Hierro: La Batalla de Unato

Desde el viernes pasado ya pueden disfrutar en Latinoamérica de la película anime Kōtetsujō no Kabaneri: Unato Kessen dividida en tres partes en Netflix. Esta historia steampunk de acción y con tintes postapocalípticos tiene lugar en la isla Hinomoto, donde los humanos se esconden en fortalezas ante la amenaza de un mundo plagado por muertos vivientes conocidos como «Kabane». Retomamos la historia del anime episodios emitido durante la temporada de primavera de 2016, medio año después de la caída de Kongokaku con Mumei y el resto de los tripulantes de la Fortaleza de Hierro haciendo una parada estratégica para recuperar la zona de Unato. El anime tuvo dos películas recopilatorias de la primera temporada con algunas escenas inéditas estrenadas en tierras niponas en diciembre de 2016 y enero de 2017, respectivamente. Por su parte, La Batalla de Unato se proyectó de forma limitada durante dos semanas en cines japoneses el pasado 10 de mayo. El director Tetsuro Araki (Death Note; Highschool of the Dead) y Wit Studio (Vinland Saga), mismo equipo responsable por Attack on Titan, se encuentran detrás del proyecto. Araki regresó para escribir y dirigir el largometraje, mientras que Ichiro Okouchi, cocreador de Code Geass y guionista de la serie anime de Kabaneri, es acreditado con la organización de la producción. Haruhiko Mikimoto (Gunbuster) fue el responsable del diseño de personajes y Hiroyuki Sawano (The Seven Deadly Sins) regresó para componer la música. El doblaje latino fue dirigido por Armando Coria (The Ancient Magus’ Bride) & Andrea Orozco con un reparto de voces encabezado por Susana Moreno (Yui en Sword Art Online) como Mumei y Arturo Castañeda (Whis en Dragon Ball Super) como Ikoma. La serie anime original está disponible para nuestra región en Prime Video con subtítulos en español, aunque se desconoce si la película llegará más adelante también a dicha plataforma, considerando que Netflix y Amazon adquirieron los derechos a la par en Japón.

• Título original: Kōtetsujō no Kabaneri: Unato Kessen.
• Director: Tetsuro Araki.
• Estudio: Wit Studio.
• Plataforma: Netflix.
• Duración: 26 minutos por episodio.
• Idioma(s): Japonés y español.
• Géneros: Steampunk, acción, postapocalíptico.

Sinopsis: Ikoma y la Fortaleza de Hierro llevan su lucha al campo de batalla de Utano y se unen a la alianza para recuperar la región en manos de la horda de kabanes.

Black Lagoon

Les recordamos que Netflix sumó a su catálogo todas las temporadas de un título caracterizado por sus grandes dosis de acción, leguaje altisonante y violencia. El manga escrito y dirigido por Rei Hiroe, creador del concepto del anime Re:CREATORS, comenzó su serialización en la revista Monthly Sunday Gene-X de Shogakukan en 2002 con once volúmenes publicados a la fecha, mientras que la adaptación al anime a cargo del estudio Madhouse (One Punch Man) contó con un total de 24 episodios a lo largo de dos temporadas emitidas originalmente en Japón en el año 2006, así como una serie de cinco OVAs bajo el nombre Black Lagoon: Roberta’s Blood Trail que fueron transmitidos entre 2010 y 2011. Black Lagoon gira en torno a una compañía de transporte encargada de realizar distintos trabajos fuera de la ley en los bajos mundos de una ciudad ficticia en Tailandia. Nuestro protagonista es Rokurō Okajima, ejecutivo de una empresa japonesa, quien es secuestrado por dicha organización y, eventualmente, decide unirse a sus filas tras recordar las humillaciones que sufría en el sistema al cual pertenecía. La dirección y la supervisión de los guiones estuvo a cargo de Sunao Katabuchi, realizador de la multipremiada película anime En este rincón del mundo (Kono Sekai no Katasumi ni). Masanori Shino (Digimon Adventure tri) fue responsable del diseño de personajes y fungió como director en jefe de animación, mientras que la música estuvo a cargo de Edison (Brave Command Dagwon). El reparto de voces en japonés es encabezado por Daisuke Namikawa (Lord El-Melloi II en The Case Files of Lord El-Melloi II: Rail Zeppelin Grace Note) como Rokurō Okajima; Megumi Toyoguchi (Yukari Takeba en Persona 3) como Revy; Tsutomu Isobe (Vincent Volaju en Cowboy Bebop) como Dutch y Hiroaki Hirata (Vinsmoke Sanji en One Piece) como Benny.

• Director: Sunao Katabuchi.
• Estudio: Madhouse.
• Plataforma: Netflix.
• Duración: 24 minutos por episodio.
• Idioma(s): Japonés.
• Géneros: Acción, thriller, crimen, aventura.

Sinopsis: Creyeron que estaba muerto cuando lo secuestraron unos piratas, pero este hombre de negocios está más vivió que nunca: ahora es uno de ellos.

Dr. STONE: Tras Bastidores

¿Están viendo Dr. STONE? Entonces, este breve documental les fascinará. Crunchyroll compartió un detrás de escenas de poco más de 25 minutos de duración en su canal de Youtube con miembros del staff de TMS Entertainment (Fruits Basket) a cargo de una de las cartas más fuertes de la presente temporada anime de verano. En este especial que cuenta una opción de subtítulos en español podemos adentrarnos un poco más en el arduo trabajo y el proceso creativo que implica la adaptación de este exitoso manga shonen —y de cualquier anime dentro de la industria en general— a partir de entrevistas con el productor Katagiri Shusuke y el director Shinya Iino (director de episodios de Made in Abyss). El manga creado por Riichirou Inagaki (Eyeshield 21) e ilustrado por Boichi (Sun-Ken Rock) es serializado en la Weekly Shōnen Jump de Shueisha desde marzo de 2017 y ha sido recopilado en 12 volúmenes hasta la fecha. Panini Manga publica la obra de forma bimestral en México desde el pasado mes de junio, mientras que la adaptación anime emitirá su doceavo de 24 episodios este viernes, por supuesto, a través de Crunchyroll. Los invitamos a conocer más a fondo está historia en Otaku-Shi No. 2, la nueva publicación sobre anime, manga y todo lo relativo a la cultura pop japonesa que podrán encontrar mensualmente dentro de su revista Cine PREMIERE.

• Plataforma: YouTube.
• Duración: 25 minutos.
• Idioma: Japonés.
• Género: Documental.

Sinopsis del anime: Senku es un joven extremadamente inteligente con un gran don para la ciencia y una ácida personalidad, y su amigo Taiju, es muy buena persona y más del tipo de los músculos. Cuando tras cierto incidente toda la humanidad acaba convertida en piedra, ellos logran despertarse en un mundo miles de años después, con la civilización humana completamente desaparecida y con toda la humanidad congelada en piedra como ellos estuvieron. Ahora es su obligación rescatar a la gente y crear un nuevo mundo… ¡usando la ciencia!

PREVENTAS

Ride Your Wave: Juntos en el mar

¡Solo falta una semana! Kem Media y  Konnichiwa Festival traen a México la multipremiada película anime Ride Your Wave: Juntos en el mar. Se trata del más reciente proyecto del aclamado director Masaaki Yuasa por medio de su estudio Science SARU, a través del cual ha producido sus proyectos más recientes: las cintas The Night is Short Walk On, Girl y Lu over the wall, así como la serie anime Devilman Crybaby para Netflix. Kimi to, Nami ni Noretara se estrenó en cines japoneses el pasado 21 de junio con un guion escrito por Reiko Yoshida (Una voz silenciosa) y una banda sonora compuesta por Michiru Oshima (Patema Inverted). El reparto de voces en japonés fue encabezado por Ryota Kaayose, miembro de la banda GENERATIONS de EXILE TRIBE, como Minato Hinageshi, y la debutante Rina Kawaei como Hinako Mikaimizu. La preventa está disponible en la sección +Que Cine de Cinépolis, donde se proyectará en versión subtitulada y con el doblaje al español latino dirigido por Georgina Sánchez con las voces de Montserrat Aguilar y Ferso Velázquez. Pueden consultar la lista completa de complejos cinematográficos de la república mexicana donde se exhibirá la película en el siguiente ENLACE.

• Título original: Kimi to, Nami ni Noretara.
• Director: Masaaki Yuasa.
• Estudio: Science SARU.
• Disponible en: Cinépolis.
• Estreno: 27, 28 y 29 de septiembre.
• Duración: 96 minutos.
• Idioma(s): Español y japonés.
• Géneros:  Romance, fantasía.

Sinopsis: Hinako es una chica de 19 años que se muda a la playa para ir a la universidad y seguir su hobby y pasión, el surf. Cuando su departamento se incendia es salvada por Minato, un apuesto y heroico bombero. Hinako y Minato poco a poco se enamoran. Una tragedia cambiará sus vidas, pero se reencontrarán en el mar.

CALENDARIO ANIME EN EMISIÓN (JAPÓN)

Viernes 20 de septiembre

Sábado 21 de septiembre

Domingo 22 de septiembre

Lunes 23 de septiembre

Martes 24 de septiembre

https://www.youtube.com/watch?v=N4V7SuROGKM

Miércoles 25 de septiembre

Jueves 26 de septiembre

Los horarios señalados corresponden al Tiempo del Centro de la Ciudad de México.

TV ABIERTA (MÉXICO)

https://www.youtube.com/watch?v=TAsmkcb_Iiw

¿Cuáles fueron sus títulos favoritos de la temporada anime de verano?

¿Quieres ser un emprendedor o emprendedora?
Conoce Emprendedor.com el mejor contenido de Ideas de Negocio, Startups, Franquicias, e Inspiración, síguenos y proyecta lo que eres.

Gustavo Pineda Jefe de redacción de Cine PREMIERE.