Revsita del Mes Suscríbete
CP99 – Cómo cortar a tu Hulk Hogan

Blade Runner 2049, Cómo cortar a tu patán y Nobody Speak: Trials of the Free Press

Octubre 2017

Suscríbete a la revista

Síguenos Social

Suscríbete al Newsletter Newsletter

Recibe las mejores noticias de cine, series, trailers y críticas

NOTICIAS

James Cameron & Michael Bay hablan del 3D

Por:

26-05-2011

Transformers: El lado oscuro de la luna usa la más alta tecnología.

 

Foto cortesíaParamount Pictures

En un evento reciente llevado a cabo en los estudios Paramount, se mostraron 15 minutos de la próxima a estrenarse Transformers: El lado oscuro de la luna a un grupo de periodistas, estudiantes de cine y expertos en efectos especiales.

La película abre con imágenes de archivo del aterrizaje lunar del Apollo 11. El material fue transferido, de manera impresionante, al formato 3D: resultó ser entrada perfecta para la discusión que le siguió a la proyección, en la que participaron Michael Bay y James Cameron.
 
Bay, quien siempre se ha considerado a sí mismo como un director anticuado y enamorado del formato de 35mm, dice que se “convirtió” a las cámaras tridimensionales después de visitar el set de Avatar, de Cameron. “Me enamoré del 3D a primera vista”, afirma. “Como director siempre trato de innovar y entretener a la audiencia. A pesar de mi resistencia inicial, sentí que el 3D era el siguiente paso natural para mí. Me brindó la oportunidad de mejorar mis secuencias de acción urbana y provocar más emociones a través de los lentes anamórficos”.
 
“Las cámaras 3D que utilicé para Avatar pesaban 13 kilos: ése fue el principal problema”, dice Cameron. “Si consideramos que filmé cada una de las escenas con dos o tres cámaras a la vez, es fácil comprender el peso que todos cargábamos con ese predicamento. Pero eso es cosa del pasado. Hoy tenemos la cámara 3D Alexa M, que pesa sólo 2 kilos y medio y es más fácil de manejar que sus predecesoras”. 
 
Es claro que el 3D llegó para quedarse: cineastas como Martin Scorsese, Baz Luhrmann y Bernardo Bertolucci ya le entraron de lleno a esta tecnología. “No todas las películas son apropiadas para el 3D”, advierte Cameron. “Puedes hacer que la gente se aleje del 3D con una epidemia de producciones de baja calidad que simplemente busquen sacar dinero de la novedad del formato. Además, muchos teatros aún no tienen el soporte técnico para proyectar las películas de la manera en que deben ser proyectadas, lo que arruina la experiencia para el público. Nosotros, como audiencia y como parte de la comunidad fílmica, tenemos que presionar a los exhibidores”.
 
¿Qué piensan ustedes los cinéfilos sobre el 3D? ¿Irán a ver la nueva película de Transformers (que, dicho sea de paso, se ve increíble) cuando se estrene en verano?

Follow @vera_anderson

James Cameron and Michael Bay talk 3D

On a recent evening at Paramount Studios, 15 minutes of footage from the upcoming Michael Bay’s Transformers: Dark of the Moon were screened to a handful of journalists, film students and special effects experts. The movie opens with archive images of the Apollo 11 moon landing converted impressively to 3-D, a perfect lead in to the discussion following the preview, with Bay and James Cameron.

Bay, who has always called himself an old-school director in love with 35mm film, says he "converted" to tridimensional cameras after a visit on the set of Cameron’s Avatar. “I fell in love with 3-D very quickly”, he said. "As a director I always try to come up with something new to entertain the audience. In spite of my initial resistance, I felt that 3-D was the natural next step for me. It gave me the opportunity to improve my urban action sequences and provide further thrill through the anamorphic glasses.”
 
"The 3-D cameras I used for Avatar weighed 28 pounds; which was the main problem,” said Cameron. “Considering that I was shooting every single scene with two or three of them at a time, it’s easy to understand the burden we all carried in that predicament. But that was the past. Today we have the Alexa M 3-D camera, which weighs only 5 pounds and it’s way easier to handle than its predecessors." 
 
With directors from Martin Scorsese to Baz Luhrmann and Bernardo Bertolucci, throwing themselves headlong into this evolving technology, it’s clear that 3-D is here to stay. “But not all movies are meant to be in 3-D,” cautions Cameron. “You can turn people off from 3D with an epidemic of poor quality productions simply trying to monetize its novelty. And then many theaters also lack the technical support to project the films as they are meant to be projected, ruining the experience for the public. We, as an audience and filmmaker community, have to put pressure on theaters.”
 
What do you, as film lovers, think of 3-D? And will you go to see the new Transformers movie (which looked pretty great by the way) when it opens this summer?
 
Follow @vera_anderson

 

mm

Stanley Kubrick alguna vez dijo "Para tener una visión más amplia, no sólo vean cine bueno, también el malo" obvio le hice caso en lo segundo y es muy divertido.

Notas relacionadas

Comentarios