Revsita del Mes Suscríbete
Podcast de Cine PREMIERE #136 Adiós Luisito Rey

El último episodio de Luis Miguel: La serie y un poco de Ant Man and the Wasp.

Julio 2018

Suscríbete a la revista Media Kit

Síguenos Social

Suscríbete al Newsletter Newsletter

Recibe las mejores noticias de cine, series, trailers y críticas

REVISTA Columnas

¿Medio altaneros o sólo jóvenes?

Por:

11-02-2009

En español: En la entrega de los premios Grammy destruyeron la letra y se mostraron excesivamente confianzudos con la leyenda de la Música Stevie Wonder (¡Vamos Stevie!) en su dueto de la canción SUPERSTITION, haciendo que un crítico comentara, "¡Es Señor Wonder para ustedes, niños!" ¿Pero son los Jonas Brother arrogantes o simplemente jóvenes y entusiastas? […]

En español:

En la entrega de los premios Grammy destruyeron la letra y se mostraron excesivamente confianzudos con la leyenda de la Música Stevie Wonder (¡Vamos Stevie!) en su dueto de la canción SUPERSTITION, haciendo que un crítico comentara, "¡Es Señor Wonder para ustedes, niños!"

¿Pero son los Jonas Brother arrogantes o simplemente jóvenes y entusiastas? La respuesta puede ser que sólo son jóvenes. "Cuando fuímos al escenario de los Grammy" dice Kevin, el más grande con 20 años, "nos dijimos unos a otros, espera un segundo y mira a la audiencia. Y te das cuenta que estás tocando para Paul McCartney. ¡Es ridiculo! Así que tienes que aprender a realmente gozar el momento y saber que es una bendición y que estás viviendo los sueños de muchas personas allá afuera. Y también, de alguna forma, cada quien escribe su propia historia, así que ¿porqué no hacerla grandiosa?"

Nick, de 16, agrega "Sabemos que nuestra familia ha corrido muchos riesgos para hacer esto posible para nosotros. Hace dos años los cuatro niños, ya que tambien está nuestro hermano menor Frankie, vivíamos en un sólo cuarto en nuestra casa. De ahí a el momento en el que estuvimos en el escenario de los Grammy actuando con Stevie Wonder, ¡tomas cada momento  como viene y nunca lo olvidas! 

*********************************************** 

At this week’s Grammy Awards show they flubbed the lyrics and smugly goaded music legend Stevie Wonder (“C’mon Stevie!”) in their duet of SUPERSTITION, leaving one critic to comment, “It’s MISTER Wonder to you, boys!” 

But are the Jonas Brothers arrogant or just young and enthusiastic? The answer might be that they’re just young. “When we went on the Grammy stage,” says Kevin – the oldest at 20, “we told each other, take a second and look out in the crowd. And you realize you’re playing for Paul McCartney. Like, it’s ridiculous! So you have to really learn how to enjoy the moment and know it’s a blessing and that you’re living so many people’s dreams out there. And also, kind of, everyone writes their own story, why not make it great?”

Nick, 16, adds, “We know that many risks have been taken in our family to make this possible for us. Two years ago all four of us boys – there’s our younger brother Frankie – living in one bedroom in our house. From that to the moment where we were on stage at the Grammy’s performing with Stevie Wonder – you kind of take every single moment for what it is and never forget.”
 

 

Este texto fue ideado, creado y desarrollado al mismo tiempo por un equipo de expertos trabajando en armonía. Todos juntos. Una letra cada uno.

Notas relacionadas

También podría interesarte:

Comentarios