Suzume – Estreno, trailer y todo sobre la película de Makoto Shinkai
Lo nuevo del director de your name. y El tiempo contigo.
Crunchyroll, en asociación con Sony Pictures Entertainment, Wild Bunch International y Eurozoom, se encargará de llevar Suzume no Tojimari —titulada simplemente Suzume en el mercado extranjero— a cines de todo el mundo. Se trata de la película más reciente del aclamado director japonés Makoto Shinkai, mejor conocido por obras como 5 centímetros por segundo (2007), El jardín de las palabras (2013), your name. (2016) o El tiempo contigo (2019).
A continuación, te contamos todo lo que debes saber sobre esta anticipada producción.
¿De qué trata?
El cineasta japonés describe a Suzume no Tojimari como una historia moderna de aventuras, con elementos de road movie y cinta de acción, acerca del crecimiento y liberación de su heroína.
“Debemos pensar en cómo cerrar las incontables puertas que dejamos abiertas”, expresa Shinkai en relación con la temática central de su próximo largometraje. “Le he otorgado esa responsabilidad a Suzume, mientras viaja a través de Japón cerrando varias puertas. Espero con sinceridad que esta película deje al público con grandes sonrisas y emociones cuando salgan de las salas de cine”.
Crunchyroll brinda la siguiente sinopsis de Suzume no Tojimari:
Del otro lado de la puerta, estaba el tiempo en su totalidad…
Suzume no Tojimari es una historia sobre la llegada a la adultez de su protagonista de 17 años, Suzume, ambientada en varios lugares afectados por desastres en todo Japón, donde esta debe cerrar puertas causando devastación.
La travesía de Suzume comienza en un pueblo tranquilo en Kyushu, ubicado en el suroeste de Japón, cuando se encuentra con un joven que le dice: “Estoy buscando una puerta”. Lo que Suzume encuentra es una sola puerta desgastada que se yergue en medio de las ruinas como si estuviera protegida de cualquier catástrofe que se produjera. Aparentemente atraída por su poder, Suzume alcanza la perilla… Las puertas comienzan a abrirse una tras otra en todo Japón, desatando la destrucción sobre cualquiera que esté cerca. Suzume debe cerrar estos portales para evitar más desastres.
—Las estrellas, luego la puesta del sol y el cielo de la mañana.
Dentro de este espacio, era como si todo el tiempo se hubiera derretido en el cielo…
La película se estrenó el pasado 11 de noviembre en cines de Japón. Suzume ostenta el mejor fin de semana de estreno en toda la filmografía de Makoto Shinaki y ha recaudado ¥12,800 millones de yenes (unos $98.8 millones de dólares) en la taquilla nipona. Asimismo, fue elegida como parte de la Competencia Oficial del Festival Internacional de Cine de Berlín y se encuentra nominada como Animación del año en los Premios de la Academia Japonesa de Cine.
También te podría interesar: Makoto Shinkai habla sobre Suzume no Tojimari.
Personajes principales
- Suzume Iwato: Una estudiante de secundaria de 17 años que vive con su tía en un pueblo tranquilo de Kyushu. A menudo tiene sueños extraños, en los que vaga por las llanuras cubiertas de hierba entre vastas ruinas que llegan hasta donde alcanza la vista.
- Souta Munakata: Un joven que viaja por Japón en busca de puertas abiertas que traen la catástrofe a su entorno. Se encuentra con Suzume mientras se dirige a ciertas ruinas que contienen una puerta.
- Daijin: Un misterioso gato blanco que habla y aparece de repente ante Suzume. A menudo aparece dondequiera que se abren las puertas y altera los nervios de Suzume.
- La silla de Suzume: Una silla para niños que Suzume usaba cuando era una niña. Le falta una pata. Después de cierto «incidente», cobra vida, deambulando sobre sus 3 patas.
Equipo de producción y elenco latino
Makoto Shinkai es acreditado como director, guionista y productor de Suzume no Tojimari. El proyecto es animado por su estudio de cabecera CoMix Wave Films.
La producción cuenta con el regreso de varios colaboradores clave de sus últimas películas: Masayoshi Tanaka (your name.; El tiempo contigo) como diseñador de personajes; Kenichi Tsuchiya (El jardín de las palabras; your name.) como director de animación y Takumi Tanji (Los niños que buscan voces perdidas; your name.) como director de arte. Kazuma Jinnouchi (Ghost in the Shell SAC_2045) compondrá la música junto con la banda RADWIMPS (your name.; El tiempo contigo).
La actriz Nanoka Hara fue elegida para interpretar a la protagonista Suzume Iwato, tras una audición en la que participaron 1,700 candidatas. Éste será su primer papel como seiyū en una producción de anime.
“Suzume no Tojimari es una historia que nos recuerda la importancia de la conexión y la calidez humana, algo que parece haberse perdido en los últimos años”, afirma Hara. “Después de salir de la sala de cine, el mundo entero debería verse renovado y vibrante. Es una película maravillosa que hará que la gente quiera apreciar aún más a quienes los rodean y a sí mismos”.
El resto del elenco lo completan: Hokuto Matsumura (Souta Munakata), Eri Fukatsu (Tamaki Iwato), Shōta Sometani (Minoru Okabe), Kana Hanazawa (Tsubame Iwato), Sairi Itō (Rumi Ninomiya), Kotone Hanase (Chika Amabe) y Matsumoto Hakuō II (Hitsujirō Munakata).
El doblaje latino, bajo la dirección de Nicolás Frías (Dance Dance Danseur), contará con las voces de:
- Nycolle González (Suzume)
- José Antonio Toledano (Souta)
- Xóchitl Ugarte (Tamaki)
- Dalí González (Serizawa)
- Sofia Huerta (Daijin)
También te podría interesar: Makoto Shinkai: Ranking de todas sus películas.
¿Cuándo se estrena Suzume no Tojimari?
Crunchyroll y Sony Pictures Entertainment distribuirán Suzume subtitulada y doblada al español latino a partir del 13 de abril del 2023 en cines de México, Brasil, Argentina, Bolivia, Chile, Centroamérica, Ecuador, Perú, Uruguay y Venezuela. En Colombia, el filme llegará salas el 20 de abril.
La preventa se activará el viernes 31 de marzo.
Póster
Trailer oficial de Suzume, de Makoto Shinkai
Trailer con doblaje al español latino
También te podría interesar: Estrenos de películas anime en cines de México en 2022/23.
¿Te interesa el mundo del emprendimiento?
Conoce Emprendedor.com el medio lider en contenido de Ideas de Negocio, Startups, Finanzas, Noticias para emprendedores, Franquicias, Marketing, Inspiración, síguenos y proyecta lo que eres.
