VIDEO: Latinos famosos cantan Imagine… sí, como Gal Gadot
En un giro inesperado de acontecimientos, una guerrera amazona fue quien abrió la caja de Pandora.
Hace unas semanas, diversas celebridades encabezadas por Gal Gadot (Wonder Woman) estimularon las redes sociales con un vídeo donde cantaban la emblemática canción de John Lennon.
Lo que pretendía volverse un himno en tiempos del coronavirus dividió la opinión de los internautas y, por supuesto, generó una lluvia de memes. Esta semana, famosos argentinos intentaron darle otra oportunidad a Imagine y, para apelar a la población de habla hispana, interpretaron una versión doblada.
Juzguen por ustedes mismos.
«Decidí hacer este vídeo porque este virus nos está afectando a todos, y cuando digo a todos digo a todo el mundo, no importa de dónde seas o quién seas. Ahora imagínate una canción conmigo, imaginemos, imagina…», dice la conductora de televisión Tamara Bella como introducción a la melodía.
Con la frase «Suponte que no hay cielo…» reemplazando el verso «Imagine there’s no heaven», da comienzo un montaje similar al del vídeo de estrellas norteamericanas; cada participante enunciando consecutivamente un fragmento de la canción. En el caso de la versión hispana, figuran personalidades como el actor Matias Alé, el dramaturgo José María Muscari y la modelo Priscila Crivocapich.
En respuesta, usuarios de Twitter volvieron tendencia esta peculiar iteración con memes que, entre otras cosas, cuestionaban la labor de traducción. Sin embargo, la sátira más aguda provino de influencers y humoristas igualmente argentinos que quisieron orquestar su propio experimento audiovisual, pero con una rola distinta a Imagine.
Con un viraje hacia el siglo XXI, estos «cantantes» prefirieron entonar Pero me acuerdo de ti, de Christina Aguilera.
Entra lágrimas exageradas, filtros, groserías, sobreactuación y alguna que otras multipantalla, el youtuber Martín Cirio lidera un mensaje que —a diferencia de las otras publicaciones— ni se esfuerza en ser tomado con seriedad.
Un potencial fan de este último vídeo sería Ryan Reynolds, quien hace unos días arremetió (quizá involuntariamente) contra los solemnes discursos de las celebridades en épocas de pandemia. Pasen aquí para conocer la nota completa.
¿Quieres ser un emprendedor o emprendedora?
Conoce Emprendedor.com el mejor contenido de Ideas de Negocio, Startups, Franquicias, e Inspiración, síguenos y proyecta lo que eres.
Antonio G. Spíndola Tengo muy mala memoria. Por solidaridad con mis recuerdos, opto por perderme también. De preferencia, en una sala de cine.
